....and when released, it enters the body and "posseses" or takes over that person.

no.............im no authority or anything, but i think thats very unlikely.

ok, but what if there was a way to somehow bottle up or capture a fragment of the monster?

would that lead to some better understanding?

do the Others have the tech. to do tests on said fragment?