Before Sun walked in, Mr Paik was talking to three business people, one was caucasian...I think, are there any screencaps or translations of this scene?

Yeah. I missed that exchange, too. I was too busy thinking about the fact that Sun had to walk up all those steps. Mr. Paik has a big, fancy electronic safe behind his desk, but no elevator!